Rich Text Excerpts 1.3 - en to ar translation catalogue (32 entries)

en: Excerpt
ar: مقتطفات

en: Settings
ar: إعدادات

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Rich Text Excerpts
ar: مقتطفات النص الغني

en: Rich Text Excerpts Options
ar: مقتطفات النص الغني خيارات

en: Save Changes
ar: حفظ التغييرات

en: Post Types
ar: أضف أنواع

en: Choose which post types will use a rich text editor for excerpts
ar: اختيار أي نوع من أنواع آخر ستستخدم محرر النص المنسق ل مقتطفات

en: Editor Options
ar: خيارات المحرر

en: Use a meta box
ar: استخدام مربع الفوقية

en: Choose which Editor is used for excerpts
ar: اختيار أي محرر يستخدم ل مقتطفات

en: Editor Settings
ar: إعدادات محرر

en: If you want to disable support for all post types, please disable the plugin
ar: إذا كنت ترغب في تعطيل دعم لجميع أنواع آخر ، يرجى تعطيل البرنامج المساعد

en: Post types not selected here will use the regular plain text editor for excerpts. If the post type you want is not listed here, it does not currently support excerpts - to add support for excerpts to a post type, see the Wordpress Codex
ar: سوف أنواع آخر لم يتم تحديد هنا استخدام محرر نص عادي العادية للمقتطفات . إذا لم يتم سرد نوع آخر تريد هنا ، فإنه لادعم حاليا مقتطفات - لإضافة دعم ل مقتطفات إلى نوع آخر ، انظروورد الدستور

en: Check this box to put the excerpt in a draggable meta box
ar: التحقق من هذا المربع ل وضع مقتطفات في مربع الفوقية قابلة للسحب

en: Set the part of the page where the excerpt editor should be shown
ar: تعيين جزء من الصفحة حيث يجب أن تظهر محرر المقتطف

en: Set the priority of the excerpt editor
ar: تعيين أولوية من محرر المقتطف

en: Use the minimal editor configuration used in PressThis
ar: استخدام الحد الأدنى من التكوين محرر المستخدمة في PressThis

en: Use the full version of the editor
ar: استخدام النسخة الكاملة من المحرر

en: Choose whether to use the full TinyMCE editor, or the &ldquo;teeny&rdquo; version of the editor.
ar: اختيار ما إذا كنت تريد استخدام محرر TinyMCE كامل ، أو &ldquo;teeny&rdquo;نسخة من محرر .

en: Stop removing the &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags when saving and show them in the HTML editor This will make it possible to use more advanced coding in the HTML editor without the back-end filtering affecting it much. However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently
ar: وقف إزالة &lt;p&gt;، و &lt;br&gt; به عند حفظ وتبين لهم فيمحرر HTML وهذا سيجعل من الممكن استخدام الترميز أكثر تقدما فيمحرر HTML دون تصفية للجهة الخلفية التي تؤثر فيه كثيرا . ومع ذلك فإنهقد تتصرف بشكل غير متوقع في حالات نادرة ، لذلك اختباره جيدا قبل تمكينبشكل دائم

en: Enable upload media button
ar: تمكين زر تحميل وسائل الإعلام

en: Number of rows to use in the text editor (minimum is 3)
ar: عدد الصفوف لاستخدامها في محرر النصوص ( الحد الأدنى هو 3)

en: Height of editor in pixels (between 50 and 5000)
ar: ارتفاع محرر بالبكسل (بين 50 و 5000)

en: Toolbar Buttons and Plugins
ar: أزرار شريط الأدوات و الإضافات

en: For a list of buttons and plugins in TinyMCE, see the TinyMCE wiki
ar: للحصول على قائمة من الأزرار و الإضافات في TinyMCE ، انظر ويكي TinyMCE

en: There is also some documentation on the implementation of TinyMCE in Wordpress on the Wordpress Codex
ar: وهناك أيضا بعض الوثائق عن تنفيذ TinyMCE فيوورد في الدستور وورد

en: Button and plugin names should be separated using commas
ar: يجب فصل زر و المساعد الأسماء باستخدام الفواصل

en: Plugins to add - make sure you add any plugin specific buttons to the editor below
ar: الإضافات لإضافة - تأكد من إضافة أي أزرار محددة المساعد إلى المحررأقل من

en: Toolbar buttons - use the word &lsquo;separator&rsquo; to separate groups of buttons
ar: أزرار شريط الأدوات - استخدام كلمة &lsquo;separator&rsquo; إلى مجموعات منفصلة منأزرار

en: Configure the buttons for the advanced editor using the TinyMCE Advanced plugin
ar: تكوين أزرار ل محرر متقدمة باستخدام TinyMCE المتقدمالمساعد

en: If you want to configure the buttons for the advanced editor, install and activate the TinyMCE Advanced plugin
ar: إذا كنت ترغب في تكوين أزرار ل محرر متقدمة ، و تثبيتتفعيل البرنامج المساعد المتقدم TinyMCE

note: Description of the plugin/theme
en: Adds rich text editing capability for excerpts using wp_editor()
ar: ويضيف الغنية قدرة تحرير النص ل مقتطفات باستخدام wp_editor()
