Rich Text Excerpts 1.3 - en to unknown language translation catalogue (30 entries)

en: Excerpt
target: Sliocht

en: Settings
target: Socruithe

en: Rich Text Excerpts
target: Sleachta Rich Text

en: Rich Text Excerpts Options
target: Sleachta Rich Text Roghanna

en: Save Changes
target: Sábháil Athruithe

en: Post Types
target: Cineálacha Post

en: Choose which post types will use a rich text editor for excerpts
target: Roghnaigh ina mbeidh cineálacha post úsáid eagarthóir téacs saibhir le haghaidh sleachta

en: Editor Options
target: Roghanna Eagarthóra

en: Use a meta box
target: Bain úsáid as bosca meta

en: Choose which Editor is used for excerpts
target: Roghnaigh Eagarthóir úsáidtear le haghaidh sleachta

en: Editor Settings
target: Socruithe Eagarthóir

en: If you want to disable support for all post types, please disable the plugin
target: Más mian leat tacaíocht do gach cineál poist a chur ar ceal, le do thoil dhíchumasú an breiseán

en: Post types not selected here will use the regular plain text editor for excerpts. If the post type you want is not listed here, it does not currently support excerpts - to add support for excerpts to a post type, see the Wordpress Codex
target: Beidh cineálacha Post nár roghnaíodh anseo úsáid a bhaint as an eagarthóir téacs plain rialta do sleachta. Mura bhfuil an cineál iar mian leat liostaithe anseo, ní chuireann sé tacú faoi láthair sleachta - tacaíocht a thabhairt do sleachta a chur le cineál post, féach an Codex Wordpress

en: Set the priority of the excerpt editor
target: Socraigh mar thosaíocht ag an eagarthóir sliocht

en: Use the minimal editor configuration used in PressThis
target: Bain úsáid as an eagarthóir chumraíocht íosta a úsáidtear i PressThis

en: Use the full version of the editor
target: Bain úsáid as an leagan iomlán ar an eagarthóir

en: Choose whether to use the full TinyMCE editor, or the &ldquo;teeny&rdquo; version of the editor.
target: Roghnaigh cé acu a bhaint as an eagarthóir TinyMCE lán, nó an &ldquo;teeny&rdquo; leagan an eagarthóir.

en: Stop removing the &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags when saving and show them in the HTML editor This will make it possible to use more advanced coding in the HTML editor without the back-end filtering affecting it much. However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently
target: Stop a bhaint de na &lt;p&gt; agus clibeanna irish nuair a shábháil agus iad a thaispeáint i an eagarthóir HTML Cinnteoidh sé seo gur féidir a úsáid códú chun cinn níos mó i an eagarthóir HTML gan scagadh ar ais-deireadh difear sé i bhfad. Mar sin féin é Is féidir iad féin a iompar gan súil i gcásanna neamhchoitianta, mar sin tástáil sé go maith roimh a chumasú sé buan

en: Enable upload media button
target: Cumasaigh uaslódáil cnaipe meáin

en: Number of rows to use in the text editor (minimum is 3)
target: Líon na rónna a úsáid sa eagarthóir téacs (Tá íosmhéid 3)

en: Height of editor in pixels (between 50 and 5000)
target: Airde an eagarthóir i pixel (idir 50 agus 5000)

en: Toolbar Buttons and Plugins
target: Buttons Toolbar agus Forlíontáin

en: For a list of buttons and plugins in TinyMCE, see the TinyMCE wiki
target: Chun liosta de na cnaipí agus plugins i TinyMCE, féach ar an vicí TinyMCE

en: There is also some documentation on the implementation of TinyMCE in Wordpress on the Wordpress Codex
target: Tá roinnt cáipéisí ar chur i bhfeidhm TinyMCE i ann freisin Wordpress ar an Codex Wordpress

en: Button and plugin names should be separated using commas
target: Ba chóir go cnaipe agus plugin ainmneacha a dheighilt ag baint úsáide as camóga

en: Plugins to add - make sure you add any plugin specific buttons to the editor below
target: Forlíontáin a chur leis - a dhéanamh cinnte go bhfuil tú aon cnaipí ar leith plugin chur leis an eagarthóir thíos

en: Toolbar buttons - use the word &lsquo;separator&rsquo; to separate groups of buttons
target: Cnaipí Toolbar - úsáid a bhaint as an focal &lsquo;separator&rsquo; do ghrúpa ar leith de cnaipí

en: Configure the buttons for the advanced editor using the TinyMCE Advanced plugin
target: Cumraigh na cnaipí don eagarthóir chun cinn ag baint úsáide as an Ard TinyMCE plugin

en: If you want to configure the buttons for the advanced editor, install and activate the TinyMCE Advanced plugin
target: Más mian leat a chumrú na cnaipí don eagarthóir chun cinn, a shuiteáil agus a ghníomhachtú an Ard plugin TinyMCE

note: Description of the plugin/theme
en: Adds rich text editing capability for excerpts using wp_editor()
target: Adds cumas eagarthóireacht téacs saibhir le haghaidh sleachta ag baint úsáide as wp_editor ()
