Rich Text Excerpts 1.3 - en to sr translation catalogue (33 entries)

en: Excerpt
sr: Извод

en: Settings
sr: Подешавања

en: Rich Text Excerpts
sr: Обогаћени текст Изводи

en: Rich Text Excerpts Options
sr: Обогаћени текст Изводи Опције

en: Save Changes
sr: Сачувајте промене

en: Post Types
sr: Пост Типови

en: Choose which post types will use a rich text editor for excerpts
sr: Изаберите који ће се користити врсте порука богат текст едитор за извода

en: Editor Options
sr: Опције уређивача

en: Use a meta box
sr: Користите оквир мета

en: Choose which Editor is used for excerpts
sr: Изаберите који Едитор се користи за извода

en: Editor Settings
sr: Едитор Подешавања

en: If you want to disable support for all post types, please disable the plugin
sr: Ако желите да онемогућите подршку за све врсте поштанских, онемогућите додатак

en: Post types not selected here will use the regular plain text editor for excerpts. If the post type you want is not listed here, it does not currently support excerpts - to add support for excerpts to a post type, see the Wordpress Codex
sr: Пост врсте нису изабрани овде ће користити редовну обичан текст едитор за извода. Ако порука типа желите није наведен овде, то није случај Тренутно подржавамо одломке - да додате подршку за извода на пост типа, види Вордпресс Цодек

en: Check this box to put the excerpt in a draggable meta box
sr: Обележите ово поље да стави извод у Драггабле мета кутији

en: Set the part of the page where the excerpt editor should be shown
sr: Поставите део странице на којој би требало да буде приказан извод уредник

en: Set the priority of the excerpt editor
sr: Поставите приоритет изводу уредника

en: Use the minimal editor configuration used in PressThis
sr: Користите минималну конфигурацију едитор користи у ПрессТхис

en: Use the full version of the editor
sr: Користите пуну верзију уредника

en: Choose whether to use the full TinyMCE editor, or the &ldquo;teeny&rdquo; version of the editor.
sr: Изаберите да ли да користи пуну ТиниМЦЕ едитор, или 'teeny' верзија уредника.

en: Stop removing the &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags when saving and show them in the HTML editor This will make it possible to use more advanced coding in the HTML editor without the back-end filtering affecting it much. However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently
sr: Стоп уклањање &lt;p&gt; и &lt;br&gt; ознаке приликом чувања и приказати их у ХТМЛ едитор То ће омогућити да се користе више напредних кодирање у ХТМЛ едитор без бацк-енд филтрирања утичу на то много. Међутим, то може неочекивано да се понашају у ретким случајевима, па га тестирају темељно пре него што омогућите трајно

en: Enable upload media button
sr: Омогући отпремање медија дугме

en: Number of rows to use in the text editor (minimum is 3)
sr: Број редова за коришћење у текст едитору (минимум 3)

en: Height of editor in pixels (between 50 and 5000)
sr: Висина уредника у пикселима (између 50 и 5000)

en: Toolbar Buttons and Plugins
sr: Тоолбар Буттонс и Плугинс

en: For a list of buttons and plugins in TinyMCE, see the TinyMCE wiki
sr: За списак тастера и додаци у ТиниМЦЕ, погледајте вики ТиниМЦЕ

en: There is also some documentation on the implementation of TinyMCE in Wordpress on the Wordpress Codex
sr: Постоји и нека документација о спровођењу ТиниМЦЕ у Уордпресс на Уордпресс Цодек

en: Button and plugin names should be separated using commas
sr: Дугме и плугин имена треба да буду одвојени зарезима

en: Plugins to add - make sure you add any plugin specific buttons to the editor below
sr: Додатке - побрините се да имате неке посебне плугин Дугмад у едитор доле

en: Toolbar buttons - use the word &lsquo;separator&rsquo; to separate groups of buttons
sr: Тоолбар Буттонс - користите 'separator' реч у одвојеним групама дугмад

en: Configure the buttons for the advanced editor using the TinyMCE Advanced plugin
sr: Подесите тастере за напредне уредника помоћу ТиниМЦЕ Адванцед плугин

en: If you want to configure the buttons for the advanced editor, install and activate the TinyMCE Advanced plugin
sr: Ако желите да конфигуришете дугмад за напредне уредника, инсталирајте и активирати ТиниМЦЕ Адванцед плугин

note: Plugin URI of the plugin/theme
en: http://wordpress.org/extend/plugins/rich-text-excerpts/
sr: хттп://вордпресс.орг/ектенд/плугинс/рицх-тект-екцерптс/

note: Description of the plugin/theme
en: Adds rich text editing capability for excerpts using wp_editor()
sr: Додаје богату могућност за едитовање текста извода помоћу wp_editor()
