Rich Text Excerpts 1.3 - en to uk translation catalogue (32 entries)

en: Excerpt
uk: Витримка

en: Settings
uk: Налаштування

en: Rich Text Excerpts
uk: Багаті Уривки тексту

en: Rich Text Excerpts Options
uk: Rich Text Витяги Опції

en: Save Changes
uk: Зберегти зміни

en: Post Types
uk: Повідомлення типи

en: Choose which post types will use a rich text editor for excerpts
uk: Виберіть, які типи повідомленням буде використовувати текстовий редактор для витримки

en: Editor Options
uk: Параметри редактора

en: Use a meta box
uk: Використовуйте мета коробці

en: Choose which Editor is used for excerpts
uk: Виберіть, який редактор використовується для витримки

en: Editor Settings
uk: Налаштування редактора

en: If you want to disable support for all post types, please disable the plugin
uk: Якщо ви хочете відключити підтримку всіх типів повідомленням, будь ласка, вимкніть плагін

en: Post types not selected here will use the regular plain text editor for excerpts. If the post type you want is not listed here, it does not currently support excerpts - to add support for excerpts to a post type, see the Wordpress Codex
uk: Повідомлення типу не обраний тут буде використовувати звичайний текстовий редактор для витримки. Якщо пост типу ви хочете немає в списку, це не в даний час підтримують витримки - додати підтримку витримки на посаду типу см.WordPress Кодекс

en: Check this box to put the excerpt in a draggable meta box
uk: Цей прапорець, щоб поставити витримку в перетягувати коробки мета

en: Set the part of the page where the excerpt editor should be shown
uk: Встановіть частину сторінки, де уривок редактора має бути показано

en: Set the priority of the excerpt editor
uk: Встановити пріоритет витримки редактора

en: Use the minimal editor configuration used in PressThis
uk: Використовуйте мінімальній конфігурації, використовувані в редакторі PressThis

en: Use the full version of the editor
uk: Використовуйте повну версію редактора

en: Choose whether to use the full TinyMCE editor, or the &ldquo;teeny&rdquo; version of the editor.
uk: Виберіть, чи слід використовувати повний редактор TinyMCE, або 'teeny' версія редактора.

en: Stop removing the &lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags when saving and show them in the HTML editor This will make it possible to use more advanced coding in the HTML editor without the back-end filtering affecting it much. However it may behave unexpectedly in rare cases, so test it thoroughly before enabling it permanently
uk: Зупинити видалення &lt;p&gt; та &lt;br&gt; теги при збереженні і показати їх у HTML редактор Це зробить можливим використання більш просунутих кодування в HTML редактора без фонових фільтрації, що впливають на нього багато. Однак цеможе вести себе непередбачуваним в рідкісних випадках, так що перевірити його ретельно перед включенням його постійно

en: Enable upload media button
uk: Включити завантажувати мультимедійні кнопки

en: Number of rows to use in the text editor (minimum is 3)
uk: Число рядків для використання у текстовому редакторі (мінімум 3)

en: Height of editor in pixels (between 50 and 5000)
uk: Висота редактора в пікселях (від 50 до 5000)

en: Toolbar Buttons and Plugins
uk: Кнопки панелі інструментів і плагінів

en: For a list of buttons and plugins in TinyMCE, see the TinyMCE wiki
uk: Список кнопок і плагінів в TinyMCE см. TinyMCE вікі

en: There is also some documentation on the implementation of TinyMCE in Wordpress on the Wordpress Codex
uk: Існує також деяка документація про здійснення в TinyMCE Wordpress на Wordpress Codex

en: Button and plugin names should be separated using commas
uk: Баттон і плагін імена повинні бути розділені комами

en: Plugins to add - make sure you add any plugin specific buttons to the editor below
uk: Плагіни додати - переконайтеся, що ви додати будь плагін певні кнопки до редакції нижче

en: Toolbar buttons - use the word &lsquo;separator&rsquo; to separate groups of buttons
uk: Кнопки на панелі інструментів - використовувати 'separator' слово окремим групам Кнопки

en: Configure the buttons for the advanced editor using the TinyMCE Advanced plugin
uk: Настройка кнопки для використання розширеного редактора TinyMCE Розширений Плагін

en: If you want to configure the buttons for the advanced editor, install and activate the TinyMCE Advanced plugin
uk: Якщо ви хочете налаштувати кнопки для розширеному редакторі, встановити і активувати плагін TinyMCE Advanced

note: Description of the plugin/theme
en: Adds rich text editing capability for excerpts using wp_editor()
uk: Додає багатими можливостями редагування тексту для використання уривків wp_editor ()
